Move tooltip for rect width/height to the label instead of just input control. Update all translations.

git-svn-id: http://svg-edit.googlecode.com/svn/trunk@1534 eee81c28-f429-11dd-99c0-75d572ba1ddd

editor/locale/lang.af.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klik om te verander vul kleur, verskuiwing klik om 'n beroerte kleur verander"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Verandering reghoek hoogte"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Verandering reghoek hoogte"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Verandering Rechthoek Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Verandering reghoek breedte"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Verandering reghoek breedte"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relatief tot:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "hoogte:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "breedte:"},

editor/locale/lang.ar.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "انقر لتغيير لون التعبئة ، تحولا مزدوجا فوق لتغيير لون السكتة الدماغية"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "تغيير المستطيل الارتفاع"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "تغيير المستطيل الارتفاع"},
 {"id": "rect_rx", "title": "تغيير مستطيل ركن الشعاع"},
-{"id": "rect_width", "title": "تغيير عرض المستطيل"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "تغيير عرض المستطيل"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "بالنسبة إلى:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "الطول :"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "العرض :"},

editor/locale/lang.az.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Click to change fill color, shift-click to change stroke color"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Change rectangle height"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Change rectangle height"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Change Rectangle Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Change rectangle width"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Change rectangle width"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relative to:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "height:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.be.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Націсніце для змены колеру залівання, Shift-Click змяніць обводка"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Змены прастакутнік вышынёй"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Змены прастакутнік вышынёй"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Змены прастакутнік Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Змяненне шырыні прамавугольніка"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Змяненне шырыні прамавугольніка"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "па параўнанні з:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Вышыня:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Шырыня:"},

editor/locale/lang.bg.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Кликнете, за да промени попълнете цвят, на смени, кликнете да променят цвета си удар"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Промяна на правоъгълник височина"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Промяна на правоъгълник височина"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Промяна на правоъгълник Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Промяна на правоъгълник ширина"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Промяна на правоъгълник ширина"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "в сравнение с:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "височина:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "широчина:"},

editor/locale/lang.ca.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Feu clic per canviar el color de farciment, shift-clic per canviar el color del traç"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Rectangle d'alçada Canvi"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Rectangle d'alçada Canvi"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Canviar Rectangle Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Ample rectangle Canvi"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Ample rectangle Canvi"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "en relació amb:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Alçada:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Ample:"},

editor/locale/lang.cs.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Kliknutím změníte barvu výplně, kliknutím současně s klávesou shift změníte barvu čáry"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Změnit souřadnici X uzlu"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Změnit souřadnici Y uzlu"},
-{"id": "rect_height", "title": "Změnit výšku obdélníku"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Změnit výšku obdélníku"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Změnit zaoblení obdélníku"},
-{"id": "rect_width", "title": "Změnit šířku obdélníku"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Změnit šířku obdélníku"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relatativně k:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "výška:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "šířka:"},

editor/locale/lang.cy.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Cliciwch yma i lenwi newid lliw, sifft-cliciwch i newid lliw strôc"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Uchder petryal Newid"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Uchder petryal Newid"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Newid Hirsgwâr Corner Radiws"},
-{"id": "rect_width", "title": "Lled petryal Newid"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Lled petryal Newid"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "cymharol i:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "uchder:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "lled:"},

editor/locale/lang.da.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klik for at ændre fyldfarve, shift-klik for at ændre stregfarve"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Skift rektangel højde"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Skift rektangel højde"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Skift Rektangel Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Skift rektanglets bredde"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Skift rektanglets bredde"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "i forhold til:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Højde:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "bredde:"},

editor/locale/lang.de.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klick zum Ändern der Füllfarbe, Shift-Klick zum Ändern der Linienfarbe"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Ändere die X Koordinate des Knoten"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Ändere die Y Koordinate des Knoten"},
-{"id": "rect_height", "title": "Höhe des Rechtecks ändern"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Höhe des Rechtecks ändern"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Eckenradius des Rechtecks ändern"},
-{"id": "rect_width", "title": "Breite des Rechtecks ändern"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Breite des Rechtecks ändern"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "im Vergleich zu:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Höhe:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Breite:"},

editor/locale/lang.el.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Κάντε κλικ για να συμπληρώσετε την αλλαγή χρώματος, στροφή κλικ για να αλλάξετε το χρώμα εγκεφαλικό"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Αλλαγή ύψος ορθογωνίου"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Αλλαγή ύψος ορθογωνίου"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Αλλαγή ορθογώνιο Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Αλλαγή πλάτους ορθογώνιο"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Αλλαγή πλάτους ορθογώνιο"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "σε σχέση με:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "ύψος:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Πλάτος:"},

editor/locale/lang.en.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Click to change fill color, shift-click to change stroke color"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Change rectangle height"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Change rectangle height"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Change Rectangle Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Change rectangle width"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Change rectangle width"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relative to:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "height:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},
@@ -85,8 +85,8 @@
 {"id": "tool_alignmiddle", "title": "Align Middle"},
 {"id": "tool_alignright", "title": "Align Right"},
 {"id": "tool_aligntop", "title": "Align Top"},
-{"id": "tool_bold", "title": "Bold Text"},
 {"id": "tool_blur", "title": "Change gaussian blur value"},
+{"id": "tool_bold", "title": "Bold Text"},
 {"id": "tool_circle", "title": "Circle"},
 {"id": "tool_clear", "textContent": "New Image"},
 {"id": "tool_clone", "title": "Clone Element"},

editor/locale/lang.es.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Haga clic para cambiar el color de relleno. Pulse Mayús y haga clic para cambiar el color del contorno."},
 {"id": "path_node_x", "title": "Cambiar la posición horizontal X del nodo"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Cambiar la posición vertical Y del nodo"},
-{"id": "rect_height", "title": "Cambiar la altura del rectángulo"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Cambiar la altura del rectángulo"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Cambiar el radio de las esquinas del rectángulo"},
-{"id": "rect_width", "title": "Cambiar el ancho rectángulo"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Cambiar el ancho rectángulo"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "en relación con:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Alto:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Ancho:"},

editor/locale/lang.et.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Click muuta täitke värvi, Shift-nuppu, et muuta insult värvi"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Muuda ristküliku kõrgus"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Muuda ristküliku kõrgus"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Muuda ristkülik Nurgakabe Raadius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Muuda ristküliku laius"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Muuda ristküliku laius"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "võrreldes:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Kõrgus:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "laius:"},

editor/locale/lang.fa.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "‫برای تغییر رنگ، کلیک کنید. برای تغییر رنگ لبه، کلید تبدیل (shift) را فشرده و کلیک کنید‬"},
 {"id": "path_node_x", "title": "‫تغییر مختصات x نقطه‬"},
 {"id": "path_node_y", "title": "‫تغییر مختصات y نقطه‬"},
-{"id": "rect_height", "title": "‫تغییر ارتفاع مستطیل‬"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "‫تغییر ارتفاع مستطیل‬"},
 {"id": "rect_rx", "title": "‫تغییر شعاع گوشه مستطیل‬"},
-{"id": "rect_width", "title": "‫تغییر عرض مستطیل‬"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "‫تغییر عرض مستطیل‬"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "‫نسبت به:‬"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "‫ارتفاع:‬"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "‫عرض:‬"},

editor/locale/lang.fi.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klikkaa muuttaa täyttöväri, Shift-click vaihtaa aivohalvauksen väriä"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Muuta suorakaiteen korkeus"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Muuta suorakaiteen korkeus"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Muuta suorakaide Corner Säde"},
-{"id": "rect_width", "title": "Muuta suorakaiteen leveys"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Muuta suorakaiteen leveys"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "suhteessa:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "korkeus:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "leveys"},

editor/locale/lang.fr.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Cliquer pour changer la couleur de remplissage, Shift-Clic pour changer la couleur de contour"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Changer la positon horizontale x du nœud"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Changer la position verticale y du nœud"},
-{"id": "rect_height", "title": "Changer la hauteur du rectangle"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Changer la hauteur du rectangle"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Changer le rayon des coins du rectangle"},
-{"id": "rect_width", "title": "Changer la largeur du rectangle"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Changer la largeur du rectangle"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "Relativement à:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Hauteur:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Largeur:"},

editor/locale/lang.fy.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klik om de folkleur te feroarjen, shift-klik om de linekleur te feroarjen."},
 {"id": "path_node_x", "title": "X-koördinaat knooppunt oanpasse"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Y-koördinaat knooppunt oanpasse"},
-{"id": "rect_height", "title": "Hichte rjochthoeke oanpasse"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Hichte rjochthoeke oanpasse"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Hoekeradius oanpasse"},
-{"id": "rect_width", "title": "Breedte rjochthoeke oanpasse"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Breedte rjochthoeke oanpasse"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "Relatief tsjinoer:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Hichte:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Breedte:"},

editor/locale/lang.ga.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Cliceáil chun athrú a líonadh dath, aistriú-cliceáil chun dath a athrú stróc"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Airde dronuilleog Athrú"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Airde dronuilleog Athrú"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Athraigh Dronuilleog Cúinne na Ga"},
-{"id": "rect_width", "title": "Leithead dronuilleog Athrú"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Leithead dronuilleog Athrú"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "i gcomparáid leis:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Airde:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "leithead:"},

editor/locale/lang.gl.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Preme aquí para cambiar a cor de recheo, Shift-clic para cambiar a cor do curso"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Cambiar altura do rectángulo"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Cambiar altura do rectángulo"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Cambiar Corner Rectangle Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Cambiar a largo rectángulo"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Cambiar a largo rectángulo"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "en relación ao:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "height:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.he.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "לחץ כדי לשנות צבע מילוי, לחץ על Shift-לשנות צבע שבץ"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "שינוי גובה המלבן"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "שינוי גובה המלבן"},
 {"id": "rect_rx", "title": "לשנות מלבן פינת רדיוס"},
-{"id": "rect_width", "title": "שינוי רוחב המלבן"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "שינוי רוחב המלבן"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "יחסית:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "גובה:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "רוחב:"},

editor/locale/lang.hi.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "रंग बदलने पर क्लिक करें, बदलाव भरने के क्लिक करने के लिए स्ट्रोक का रंग बदलने के लिए"},
 {"id": "path_node_x", "title": "नोड का x समकक्ष बदलें"},
 {"id": "path_node_y", "title": "नोड का y समकक्ष बदलें"},
-{"id": "rect_height", "title": "बदलें आयत ऊंचाई"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "बदलें आयत ऊंचाई"},
 {"id": "rect_rx", "title": "बदलें आयत कॉर्नर त्रिज्या"},
-{"id": "rect_width", "title": "बदलें आयत चौड़ाई"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "बदलें आयत चौड़ाई"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "रिश्तेदार को:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "ऊँचाई:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "चौड़ाई:"},
@@ -127,7 +127,7 @@
 {"id": "tool_zoom", "title": "ज़ूम उपकरण"},
 {"id": "zoom", "title": "बदलें स्तर ज़ूम"},
 {"id": "zoomLabel", "textContent": "जूम:"},
-{"id": "sidepanel_handle","textContent":"प र तें","title":"दायें/बाएं घसीट कर आकार बदलें"},
+{"id": "sidepanel_handle", "textContent": "प र तें", "title": "दायें/बाएं घसीट कर आकार बदलें"},
 {
  "js_strings": {
   "QerrorsRevertToSource": "आपके एस.वी.जी. स्रोत में त्रुटियों थी.\nक्या आप मूल एस.वी.जी स्रोत पर वापिस जाना चाहते हैं?", 

editor/locale/lang.hr.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Kliknite promijeniti boju ispune, shift-click to promijeniti boju moždanog udara"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Promijeni pravokutnik visine"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Promijeni pravokutnik visine"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Promijeni Pravokutnik Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Promijeni pravokutnik širine"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Promijeni pravokutnik širine"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "u odnosu na:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "visina:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "širina:"},

editor/locale/lang.hu.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Kattints ide a változások töltse szín, shift-click változtatni stroke color"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Change téglalap magassága"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Change téglalap magassága"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Change téglalap sarok sugara"},
-{"id": "rect_width", "title": "Change téglalap szélessége"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Change téglalap szélessége"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relatív hogy:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "magasság:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "szélesség:"},

editor/locale/lang.hy.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Click to change fill color, shift-click to change stroke color"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Change rectangle height"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Change rectangle height"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Change Rectangle Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Change rectangle width"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Change rectangle width"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relative to:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "height:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.id.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klik untuk mengubah warna mengisi, shift-klik untuk mengubah warna stroke"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Perubahan tinggi persegi panjang"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Perubahan tinggi persegi panjang"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Ubah Corner Rectangle Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Ubah persegi panjang lebar"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Ubah persegi panjang lebar"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relatif:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "height:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.is.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Smelltu hér til að breyta fylla lit, Shift-smelltu til að breyta högg lit"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Breyta rétthyrningur hæð"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Breyta rétthyrningur hæð"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Breyta rétthyrningur Corner Radíus"},
-{"id": "rect_width", "title": "Skipta rétthyrningur width"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Skipta rétthyrningur width"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "hlutfallslegt til:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Height"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.it.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Fare clic per cambiare il colore di riempimento, shift-click per cambiare colore del tratto"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Cambia l'altezza rettangolo"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Cambia l'altezza rettangolo"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Cambia Rectangle Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Cambia la larghezza rettangolo"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Cambia la larghezza rettangolo"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "rispetto al:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Altezza:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Larghezza:"},

editor/locale/lang.ja.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "クリックで塗りの色を選択、Shift+クリックで線の色を選択"},
 {"id": "path_node_x", "title": "ノードのX座標を変更"},
 {"id": "path_node_y", "title": "ノードのY座標を変更"},
-{"id": "rect_height", "title": "長方形の高さを変更"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "長方形の高さを変更"},
 {"id": "rect_rx", "title": "長方形の角の半径を変更"},
-{"id": "rect_width", "title": "長方形の幅を変更"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "長方形の幅を変更"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "相対:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "高さ："},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "幅："},

editor/locale/lang.ko.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "색상을 클릭, 근무 시간 채우기 스트로크 색상을 변경하려면 변경하려면"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "사각형의 높이를 변경"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "사각형의 높이를 변경"},
 {"id": "rect_rx", "title": "변경 직사각형 코너 반경"},
-{"id": "rect_width", "title": "사각형의 너비 변경"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "사각형의 너비 변경"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "상대:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "높이 :"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "폭 :"},

editor/locale/lang.lt.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Spustelėkite norėdami keisti užpildo spalvą, perėjimo spustelėkite pakeisti insultas spalva"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Keisti stačiakampio aukščio"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Keisti stačiakampio aukščio"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Keisti stačiakampis skyrelį Spindulys"},
-{"id": "rect_width", "title": "Pakeisti stačiakampio plotis"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Pakeisti stačiakampio plotis"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "palyginti:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Ūgis:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Plotis:"},

editor/locale/lang.lv.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Noklikšķiniet, lai mainītu aizpildījuma krāsu, shift-click to mainīt stroke krāsa"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Change Taisnstūra augstums"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Change Taisnstūra augstums"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Maina Taisnstūris Corner Rādiuss"},
-{"id": "rect_width", "title": "Change taisnstūra platums"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Change taisnstūra platums"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "salīdzinājumā ar:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "augstums:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "platums:"},

editor/locale/lang.mk.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Кликни за да внесете промени бојата, промена клик да се промени бојата удар"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Промена правоаголник височина"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Промена правоаголник височина"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Промена правоаголник Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Промена правоаголник Ширина"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Промена правоаголник Ширина"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "во поглед на:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "висина:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Ширина:"},

editor/locale/lang.ms.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klik untuk menukar warna mengisi, shift-klik untuk menukar warna stroke"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Perubahan quality persegi panjang"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Perubahan quality persegi panjang"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Tukar Corner Rectangle Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Tukar persegi panjang lebar"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Tukar persegi panjang lebar"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relatif:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "height:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.mt.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Ikklikkja biex timla l-bidla fil-kulur, ikklikkja-bidla għall-bidla color stroke"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Għoli rettangolu Bidla"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Għoli rettangolu Bidla"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Bidla Rectangle Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Wisa 'rettangolu Bidla"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Wisa 'rettangolu Bidla"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relattiv għall -:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "għoli:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "wisa ':"},

editor/locale/lang.nl.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klik om de vul kleur te veranderen, shift-klik om de lijn kleur te veranderen"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Verander X coordinaat knooppunt"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Verander Y coordinaat knooppunt"},
-{"id": "rect_height", "title": "Verander hoogte rechthoek"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Verander hoogte rechthoek"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Verander hoekradius rechthoek"},
-{"id": "rect_width", "title": "Verander breedte rechthoek"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Verander breedte rechthoek"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "Relatief ten opzichte van:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Hoogte:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Breedte:"},

editor/locale/lang.no.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Click å endre fyllfarge, shift-klikke for å endre slag farge"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Endre rektangel høyde"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Endre rektangel høyde"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Endre rektangel Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Endre rektangel bredde"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Endre rektangel bredde"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "i forhold til:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "høyde:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Bredde:"},

editor/locale/lang.pl.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Kliknij, aby zmienić kolor wypełnienia, shift kliknij, aby zmienić kolor skok"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Zmiana wysokości prostokąta"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Zmiana wysokości prostokąta"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Zmiana prostokąt Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Szerokość prostokąta Zmień"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Szerokość prostokąta Zmień"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "w stosunku do:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Wysokość:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "szerokość:"},

editor/locale/lang.pt-PT.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Clique para mudar a cor de preenchimento, shift-clique para mudar a cor do curso"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Alterar altura do retângulo"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Alterar altura do retângulo"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Alterar Corner Rectangle Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Alterar a largura retângulo"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Alterar a largura retângulo"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "em relação ao:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "height:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.ro.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Faceţi clic a schimba culoare de umplere, Shift-click pentru a schimba culoarea de contur"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Schimba coordonata x a punctului"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Schimba coordonata x a punctului"},
-{"id": "rect_height", "title": "Schimbarea înălţimii dreptunghiului"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Schimbarea înălţimii dreptunghiului"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Schimbarea Razei Colţului Dreptunghiului"},
-{"id": "rect_width", "title": "Schimbarea lăţimii dreptunghiului"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Schimbarea lăţimii dreptunghiului"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "în raport cu:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "înălţime:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "lăţime:"},

editor/locale/lang.ru.js

@@ -1,158 +1,158 @@
 [
-{"id":"layer_new","title":"Создать слой"},
+{"id": "align_relative_to", "title": "Выровнять по отношению к ..."},
-{"id":"layer_delete","title":"Удалить слой"},
+{"id": "angle", "title": "Изменить угол поворота"},
-{"id":"layer_rename","title":"Переименовать Слой"},
+{"id": "angleLabel", "textContent": "Угол:"},
-{"id":"layer_up","title":"Поднять слой"}, 
+{"id": "bkgnd_color", "title": "Изменить цвет фона или прозрачность"},
-{"id":"layer_down","title":"Опустить слой"},
+{"id": "circle_cx", "title": "Изменить горизонтальный координат (CX) окружности"},
-{"id":"tool_clear","textContent":"Создать изображение"},
+{"id": "circle_cy", "title": "Изменить вертикальный координат (CY) окружности"},
-{"id":"tool_open","textContent":"Открыть изображение"},
+{"id": "circle_r", "title": "Изменить радиус окружности"},
-{"id":"tool_save","textContent":"Сохранить изображение"},
+{"id": "cornerRadiusLabel", "textContent": "Радиус закругленности угла"},
-{"id":"tool_docprops","textContent":"Свойства документа"},
+{"id": "curve_segments", "textContent": "Сплайн"},
-{"id":"tool_source","title":"Редактировать исходный код"}, 
+{"id": "ellipse_cx", "title": "Изменить горизонтальный координат (CX) эллипса"},
-{"id":"tool_undo","title":"Отменить"},
+{"id": "ellipse_cy", "title": "Изменить вертикальный координат (CY) эллипса"},
-{"id":"tool_redo","title":"Вернуть"},
+{"id": "ellipse_rx", "title": "Изменить горизонтальный радиус эллипса"},
-{"id":"tool_clone","title":"Создать копию элемента"},
+{"id": "ellipse_ry", "title": "Изменить вертикальный радиус эллипса"},
-{"id":"tool_delete","title":"Удалить элемент"},
+{"id": "fill_color", "title": "Изменить цвет заливки"},
-{"id":"tool_move_top","title":"Поднять"}, 
+{"id": "fill_tool_bottom", "textContent": "Заливка:"},
-{"id":"tool_move_bottom","title":"Опустить"}, 
+{"id": "fitToContent", "textContent": "Под размер содержимого"},
-{"id":"group_opacity","title":"Изменить непрозрачность элемента"},
+{"id": "fit_to_all", "textContent": "Под размер всех слоев"},
-{"id":"angle","title":"Изменить угол поворота"},
+{"id": "fit_to_canvas", "textContent": "Под размер холста"},
-{"id":"tool_clone_multi","title":"Создать копию элементов"},
+{"id": "fit_to_layer_content", "textContent": "Под размер содержания слоя"},
-{"id":"tool_delete_multi","title":"Удалить выбранные элементы"},
+{"id": "fit_to_sel", "textContent": "Под размер выделенного"},
-{"id":"tool_alignleft","title":"По левому краю"},
+{"id": "font_family", "title": "Изменить семейство шрифтов"},
-{"id":"tool_aligncenter","title":"Центрировать по вертикальной оси"}, 
+{"id": "font_size", "title": "Изменить размер шрифта"},
-{"id":"tool_alignright","title":"По правому краю"},
+{"id": "group_opacity", "title": "Изменить непрозрачность элемента"},
-{"id":"tool_aligntop","title":"Выровнять по верхнему краю"},
+{"id": "icon_large", "textContent": "Большие"},
-{"id":"tool_alignmiddle","title":"Центрировать по горизонтальной оси"},
+{"id": "icon_medium", "textContent": "Средние"},
-{"id":"tool_alignbottom","title":"Выровнять по нижнему краю"},
+{"id": "icon_small", "textContent": "Малые"},
-{"id":"align_relative_to","title":"Выровнять по отношению к ..."},
+{"id": "icon_xlarge", "textContent": "Огромные"},
-{"id":"tool_group","title":"Создать группу элементов"},
+{"id": "iheightLabel", "textContent": "Высота:"},
-{"id":"tool_ungroup","title":"Разгруппировать элементы"},
+{"id": "image_height", "title": "Изменить высоту изображения"},
-{"id":"rect_width","title":"Измененить ширину прямоугольника"},
+{"id": "image_opt_embed", "textContent": "Локальные файлы"},
-{"id":"rect_height","title":"Изменениe высоту прямоугольника"},
+{"id": "image_opt_ref", "textContent": "По ссылкам"},
-{"id":"rect_rx","title":"Изменить радиус скругления углов прямоугольника"}, 
+{"id": "image_url", "title": "Изменить URL"},
-{"id":"image_width","title":"Изменить ширину изображения"},
+{"id": "image_width", "title": "Изменить ширину изображения"},
-{"id":"image_height","title":"Изменить высоту изображения"},
+{"id": "includedImages", "textContent": "Встроенные изображения"},
-{"id":"image_url","title":"Изменить URL"},
+{"id": "iwidthLabel", "textContent": "Ширина:"},
-{"id":"circle_cx","title":"Изменить горизонтальный координат (CX) окружности"},
+{"id": "largest_object", "textContent": "Наибольший объект"},
-{"id":"circle_cy","title":"Изменить вертикальный координат (CY) окружности"},
+{"id": "layer_delete", "title": "Удалить слой"},
-{"id":"circle_r","title":"Изменить радиус окружности"},
+{"id": "layer_down", "title": "Опустить слой"},
-{"id":"ellipse_cx","title":"Изменить горизонтальный координат (CX) эллипса"},
+{"id": "layer_new", "title": "Создать слой"},
-{"id":"ellipse_cy","title":"Изменить вертикальный координат (CY) эллипса"},
+{"id": "layer_rename", "title": "Переименовать Слой"},
-{"id":"ellipse_rx","title":"Изменить горизонтальный радиус эллипса"},
+{"id": "layer_up", "title": "Поднять слой"},
-{"id":"ellipse_ry","title":"Изменить вертикальный радиус эллипса"},
+{"id": "layersLabel", "textContent": "Слои:"},
-{"id":"line_x1","title":"Изменить горизонтальный координат X начальной точки линии"},
+{"id": "line_x1", "title": "Изменить горизонтальный координат X начальной точки линии"},
-{"id":"line_y1","title":"Изменить вертикальный координат Y начальной точки линии"},
+{"id": "line_x2", "title": "Изменить горизонтальный координат X конечной точки линии"},
-{"id":"line_x2","title":"Изменить горизонтальный координат X конечной точки линии"},
+{"id": "line_y1", "title": "Изменить вертикальный координат Y начальной точки линии"},
-{"id":"line_y2","title":"Изменить вертикальный координат Y конечной точки линии"},
+{"id": "line_y2", "title": "Изменить вертикальный координат Y конечной точки линии"},
-{"id":"tool_bold","title":"Жирный"},
+{"id": "page", "textContent": "страница"},
-{"id":"tool_italic","title":"Курсив"},
+{"id": "palette", "title": "Нажмите для изменения цвета заливки, Shift-Click изменить цвета обводки"},
-{"id":"font_family","title":"Изменить семейство шрифтов"},
+{"id": "path_node_x", "title": "Изменить горизонтальную координату узла"},
-{"id":"font_size","title":"Изменить размер шрифта"},
+{"id": "path_node_y", "title": "Изменить вертикальную координату узла"},
-{"id":"text","title":"Изменить содержание текста"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Изменениe высоту прямоугольника"},
-{"id":"tool_select","title":"Выделить"},
+{"id": "rect_rx", "title": "Изменить радиус скругления углов прямоугольника"},
-{"id":"tool_fhpath","title":"Карандаш"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Измененить ширину прямоугольника"},
-{"id":"tool_line","title":"Линия"},
+{"id": "relativeToLabel", "textContent": "По отношению к "},
-{"id":"tools_rect_show","title":"Прямоугольник / квадрат"},
+{"id": "rheightLabel", "textContent": "Высота:"},
-{"id":"tools_ellipse_show","title":"Эллипс / окружность"},
+{"id": "rwidthLabel", "textContent": "Ширина:"},
-{"id":"tool_text","title":"Текст"},
+{"id": "seg_type", "title": "Изменить вид"},
-{"id":"tool_path","title":"Контуры"},
+{"id": "selLayerLabel", "textContent": "Переместить выделенные элементы:"},
-{"id":"tool_image","title":"Изображение"},
+{"id": "selLayerNames", "title": "Переместить выделенные элементы на другой слой"},
-{"id":"tool_zoom","title":"Лупа"},
+{"id": "selectedPredefined", "textContent": "Выбирать предопределенный размер"},
-{"id":"zoom","title":"Изменить масштаб"},
+{"id": "selected_objects", "textContent": "Выделенные объекты"},
-{"id":"fill_color","title":"Изменить цвет заливки"},
+{"id": "selected_x", "title": "Изменить горизонтальный координат"},
-{"id":"stroke_color","title":"Изменить цвет обводки"},
+{"id": "selected_y", "title": "Изменить вертикальный координат"},
-{"id":"stroke_width","title":"Изменить толщину обводки"},
+{"id": "smallest_object", "textContent": "Самый маленький объект"},
-{"id":"stroke_style","title":"Изменить стиль обводки"},
+{"id": "straight_segments", "textContent": "Отрезок"},
-{"id":"palette","title":"Нажмите для изменения цвета заливки, Shift-Click изменить цвета обводки"},
+{"id": "stroke_color", "title": "Изменить цвет обводки"},
-{"id":"tool_square","title":"Квадрат"},
+{"id": "stroke_style", "title": "Изменить стиль обводки"},
-{"id":"tool_rect","title":"Прямоугольник"},
+{"id": "stroke_tool_bottom", "textContent": "Обводка:"},
-{"id":"tool_fhrect","title":"Прямоугольник от руки"},
+{"id": "stroke_width", "title": "Изменить толщину обводки"},
-{"id":"tool_circle","title":"Окружность"},
+{"id": "svginfo_bg_note", "textContent": "(Фон не сохранится вместе с изображением.)"},
-{"id":"tool_ellipse","title":"Эллипс"},
+{"id": "svginfo_change_background", "textContent": "Фон"},
-{"id":"tool_fhellipse","title":"Эллипс от руки"},
+{"id": "svginfo_dim", "textContent": "Размеры холста"},
-{"id":"bkgnd_color","title":"Изменить цвет фона или прозрачность"},
+{"id": "svginfo_editor_prefs", "textContent": "Параметры"},
-{"id":"rwidthLabel","textContent":"Ширина:"},
+{"id": "svginfo_height", "textContent": "Высота:"},
-{"id":"rheightLabel","textContent":"Высота:"},
+{"id": "svginfo_icons", "textContent": "Размер значков"},
-{"id":"cornerRadiusLabel","textContent":"Радиус закругленности угла"},
+{"id": "svginfo_image_props", "textContent": "Свойства изображения"},
-{"id":"iwidthLabel","textContent":"Ширина:"},
+{"id": "svginfo_lang", "textContent": "Язык"},
-{"id":"iheightLabel","textContent":"Высота:"},
+{"id": "svginfo_title", "textContent": "Название"},
-{"id":"svginfo_width","textContent":"Ширина:"},
+{"id": "svginfo_width", "textContent": "Ширина:"},
-{"id":"svginfo_height","textContent":"Высота:"},
+{"id": "text", "title": "Изменить содержание текста"},
-{"id":"angleLabel","textContent":"Угол:"},
+{"id": "tool_alignbottom", "title": "Выровнять по нижнему краю"},
-{"id":"relativeToLabel","textContent":"По отношению к "},
+{"id": "tool_aligncenter", "title": "Центрировать по вертикальной оси"},
-{"id":"zoomLabel","textContent":"Масштаб:"},
+{"id": "tool_alignleft", "title": "По левому краю"},
-{"id":"layersLabel","textContent":"Слои:"},
+{"id": "tool_alignmiddle", "title": "Центрировать по горизонтальной оси"},
-{"id":"selectedPredefined","textContent":"Выбирать предопределенный размер"},
+{"id": "tool_alignright", "title": "По правому краю"},
-{"id":"fitToContent","textContent":"Под размер содержимого"},
+{"id": "tool_aligntop", "title": "Выровнять по верхнему краю"},
-{"id":"tool_source_save","textContent":"Сохранить"},
+{"id": "tool_bold", "title": "Жирный"},
-{"id":"tool_docprops_save","textContent":"Сохранить"},
+{"id": "tool_circle", "title": "Окружность"},
-{"id":"tool_docprops_cancel","textContent":"Отменить"},
+{"id": "tool_clear", "textContent": "Создать изображение"},
-{"id":"tool_source_cancel","textContent":"Отменить"},
+{"id": "tool_clone", "title": "Создать копию элемента"},
-{"id":"fit_to_all","textContent":"Под размер всех слоев"},
+{"id": "tool_clone_multi", "title": "Создать копию элементов"},
-{"id":"fit_to_layer_content","textContent":"Под размер содержания слоя"},
+{"id": "tool_delete", "title": "Удалить элемент"},
-{"id":"fit_to_sel","textContent":"Под размер выделенного"},
+{"id": "tool_delete_multi", "title": "Удалить выбранные элементы"},
-{"id":"fit_to_canvas","textContent":"Под размер холста"},
+{"id": "tool_docprops", "textContent": "Свойства документа"},
-{"id":"selected_objects","textContent":"Выделенные объекты"},
+{"id": "tool_docprops_cancel", "textContent": "Отменить"},
-{"id":"largest_object","textContent":"Наибольший объект"},
+{"id": "tool_docprops_save", "textContent": "Сохранить"},
-{"id":"smallest_object","textContent":"Самый маленький объект"},
+{"id": "tool_ellipse", "title": "Эллипс"},
-{"id":"page","textContent":"страница"},
+{"id": "tool_fhellipse", "title": "Эллипс от руки"},
-{"id":"fill_tool_bottom","textContent":"Заливка:"},
+{"id": "tool_fhpath", "title": "Карандаш"},
-{"id":"stroke_tool_bottom","textContent":"Обводка:"},
+{"id": "tool_fhrect", "title": "Прямоугольник от руки"},
-{"id":"path_node_x","title":"Изменить горизонтальную координату узла"},
+{"id": "tool_group", "title": "Создать группу элементов"},
-{"id":"path_node_y","title":"Изменить вертикальную координату узла"},
+{"id": "tool_image", "title": "Изображение"},
-{"id":"seg_type","title":"Изменить вид"},
+{"id": "tool_italic", "title": "Курсив"},
-{"id":"straight_segments","textContent":"Отрезок"},
+{"id": "tool_line", "title": "Линия"},
-{"id":"curve_segments","textContent":"Сплайн"},
+{"id": "tool_move_bottom", "title": "Опустить"},
-{"id":"tool_node_clone","title":"Создать копию узла"},
+{"id": "tool_move_top", "title": "Поднять"},
-{"id":"tool_node_delete","title":"Удалить узел"},
+{"id": "tool_node_clone", "title": "Создать копию узла"},
-{"id":"selLayerLabel","textContent":"Переместить выделенные элементы:"},
+{"id": "tool_node_delete", "title": "Удалить узел"},
-{"id":"selLayerNames","title":"Переместить выделенные элементы на другой слой"},
+{"id": "tool_node_link", "title": "Связать узлы"},
-{"id":"sidepanel_handle","title":"Перетащить налево или направо","textContent":"С л о и"},
+{"id": "tool_open", "textContent": "Открыть изображение"},
-{"id":"tool_wireframe","title":"Каркас"},
+{"id": "tool_path", "title": "Контуры"},
-{"id":"svginfo_image_props","textContent":"Свойства изображения"},
+{"id": "tool_rect", "title": "Прямоугольник"},
-{"id":"svginfo_title","textContent":"Название"},
+{"id": "tool_redo", "title": "Вернуть"},
-{"id":"svginfo_dim","textContent":"Размеры холста"},
+{"id": "tool_reorient", "title": "Изменить ориентацию контура"},
-{"id":"includedImages","textContent":"Встроенные изображения"},
+{"id": "tool_save", "textContent": "Сохранить изображение"},
-{"id":"image_opt_embed","textContent":"Локальные файлы"},
+{"id": "tool_select", "title": "Выделить"},
-{"id":"image_opt_ref","textContent":"По ссылкам"},
+{"id": "tool_source", "title": "Редактировать исходный код"},
-{"id":"svginfo_editor_prefs","textContent":"Параметры"},
+{"id": "tool_source_cancel", "textContent": "Отменить"},
-{"id":"svginfo_lang","textContent":"Язык"},
+{"id": "tool_source_save", "textContent": "Сохранить"},
-{"id":"svginfo_change_background","textContent":"Фон"},
+{"id": "tool_square", "title": "Квадрат"},
-{"id":"svginfo_bg_note","textContent":"(Фон не сохранится вместе с изображением.)"},
+{"id": "tool_text", "title": "Текст"},
-{"id":"svginfo_icons","textContent":"Размер значков"},
+{"id": "tool_topath", "title": "В контур"},
-{"id":"icon_small","textContent":"Малые"},
+{"id": "tool_undo", "title": "Отменить"},
-{"id":"icon_medium","textContent":"Средние"},
+{"id": "tool_ungroup", "title": "Разгруппировать элементы"},
-{"id":"icon_large","textContent":"Большие"},
+{"id": "tool_wireframe", "title": "Каркас"},
-{"id":"icon_xlarge","textContent":"Огромные"},
+{"id": "tool_zoom", "title": "Лупа"},
-{"id":"selected_x","title":"Изменить горизонтальный координат"},
+{"id": "tools_ellipse_show", "title": "Эллипс / окружность"},
-{"id":"selected_y","title":"Изменить вертикальный координат"},
+{"id": "tools_rect_show", "title": "Прямоугольник / квадрат"},
-{"id":"tool_topath","title":"В контур"},
+{"id": "zoom", "title": "Изменить масштаб"},
-{"id":"tool_reorient","title":"Изменить ориентацию контура"},
+{"id": "zoomLabel", "textContent": "Масштаб:"},
-{"id":"tool_node_link","title":"Связать узлы"},
+{"id": "sidepanel_handle", "textContent": "С л о и", "title": "Перетащить налево или направо"},
 {
  "js_strings": {
-  "invalidAttrValGiven":"Некорректное значение аргумента",
+  "QerrorsRevertToSource": "Была проблема при парсинге вашего SVG исходного кода.\nЗаменить его предыдущим SVG кодом?", 
-  "noContentToFitTo":"Нет содержания, по которому выровнять.",
+  "QignoreSourceChanges": "Забыть без сохранения?", 
-  "layer":"Слой",
+  "QmoveElemsToLayer": "Переместить выделенные элементы на слой '%s'?", 
-  "dupeLayerName":"Слой с этим именем уже существует.",
+  "QwantToClear": "Вы хотите очистить?\nИстория действий будет забыта!", 
-  "enterUniqueLayerName":"Пожалуйста, введите имя для слоя.",
+  "cancel": "Отменить", 
-  "enterNewLayerName":"Пожалуйста, введите новое имя.",
+  "dupeLayerName": "Слой с этим именем уже существует.", 
-  "layerHasThatName":"Слой уже называется этим именем.",
+  "enterNewImgURL": "Введите новый URL изображения", 
-  "QmoveElemsToLayer":"Переместить выделенные элементы на слой '%s'?",
+  "enterNewLayerName": "Пожалуйста, введите новое имя.", 
-  "QwantToClear":"Вы хотите очистить?\nИстория действий будет забыта!",
+  "enterUniqueLayerName": "Пожалуйста, введите имя для слоя.", 
-  "QerrorsRevertToSource":"Была проблема при парсинге вашего SVG исходного кода.\nЗаменить его предыдущим SVG кодом?",
+  "featNotSupported": "Возможность не реализована", 
-  "QignoreSourceChanges":"Забыть без сохранения?",
+  "invalidAttrValGiven": "Некорректное значение аргумента", 
-  "featNotSupported":"Возможность не реализована",
+  "key_backspace": "Backspace", 
-  "enterNewImgURL":"Введите новый URL изображения",
+  "key_del": "Delete", 
-  "ok":"OK",
+  "key_down": "Вниз", 
-  "cancel":"Отменить",
+  "key_up": "Вверх", 
-  "pathNodeTooltip":"Потащите узел. Чтобы изменить вид отрезка, сделайте двойной щелчок.",
+  "layer": "Слой", 
-  "pathCtrlPtTooltip":"Перетащите для изменения свойвст кривой",
+  "layerHasThatName": "Слой уже называется этим именем.", 
-  "key_up":"Вверх",
+  "noContentToFitTo": "Нет содержания, по которому выровнять.", 
-  "key_down":"Вниз",
+  "ok": "OK", 
-  "key_backspace":"Backspace",
+  "pathCtrlPtTooltip": "Перетащите для изменения свойвст кривой", 
-  "key_del":"Delete"
+  "pathNodeTooltip": "Потащите узел. Чтобы изменить вид отрезка, сделайте двойной щелчок."
-  }
+ }
 }
 ]

editor/locale/lang.sk.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Kliknutím zmeníte farbu výplne, so Shiftom zmeníte farbu obrysu"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Zmeniť uzlu súradnicu X"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Zmeniť uzlu súradnicu Y"},
-{"id": "rect_height", "title": "Zmena výšku obdĺžnika"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Zmena výšku obdĺžnika"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Zmeniť zaoblenie rohov obdĺžnika"},
-{"id": "rect_width", "title": "Zmeniť šírku obdĺžnika"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Zmeniť šírku obdĺžnika"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "vzhľadom k:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "výška:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "šírka:"},

editor/locale/lang.sl.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Kliknite, če želite spremeniti barvo polnila, premik miške kliknite spremeniti barvo kap"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Spremeni pravokotniku višine"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Spremeni pravokotniku višine"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Spremeni Pravokotnik Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Spremeni pravokotnik širine"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Spremeni pravokotnik širine"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "glede na:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "višina:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "širina:"},

editor/locale/lang.sq.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klikoni për të ndryshuar mbushur me ngjyra, shift-klikoni për të ndryshuar ngjyrën pash"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Height Ndryshimi drejtkëndësh"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Height Ndryshimi drejtkëndësh"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Ndryshimi Rectangle Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Width Ndryshimi drejtkëndësh"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Width Ndryshimi drejtkëndësh"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "lidhje me:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Femije:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.sr.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Кликните да бисте променили боју попуне, Схифт-кликните да промените боју удар"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Промени правоугаоник висина"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Промени правоугаоник висина"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Промена правоугаоник Кутак радијуса"},
-{"id": "rect_width", "title": "Промени правоугаоник ширине"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Промени правоугаоник ширине"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "у односу на:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Висина:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Ширина:"},

editor/locale/lang.sv.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Klicka för att ändra fyllningsfärg, shift-klicka för att ändra färgar"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Ändra rektangel höjd"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Ändra rektangel höjd"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Ändra rektangel hörnradie"},
-{"id": "rect_width", "title": "Ändra rektangel bredd"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Ändra rektangel bredd"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "jämfört:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Höjd:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Bredd:"},

editor/locale/lang.sw.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Click kubadili kujaza color, skiftarbete-click kubadili kiharusi color"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Change Mstatili height"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Change Mstatili height"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Change Mstatili Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Change Mstatili width"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Change Mstatili width"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "relativa att:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "height:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.th.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "คลิกเพื่อเปลี่ยนใส่สีกะคลิกเปลี่ยนสีจังหวะ"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "ความสูงสี่เหลี่ยมผืนผ้าเปลี่ยน"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "ความสูงสี่เหลี่ยมผืนผ้าเปลี่ยน"},
 {"id": "rect_rx", "title": "รัศมีเปลี่ยนสี่เหลี่ยมผืนผ้า Corner"},
-{"id": "rect_width", "title": "ความกว้างสี่เหลี่ยมผืนผ้าเปลี่ยน"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "ความกว้างสี่เหลี่ยมผืนผ้าเปลี่ยน"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "เทียบกับ:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "ความสูง:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "ความกว้าง:"},

editor/locale/lang.tl.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "I-click upang baguhin ang punan ang kulay, paglilipat-click upang baguhin ang paghampas ng kulay"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Baguhin ang rektanggulo taas"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Baguhin ang rektanggulo taas"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Baguhin ang Parihaba Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Baguhin ang rektanggulo lapad"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Baguhin ang rektanggulo lapad"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "kamag-anak sa:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "taas:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "width:"},

editor/locale/lang.tr.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Tıklatın renk, vardiya dolgu zamanlı rengini değiştirmek için tıklayın değiştirmek için"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Değiştirmek dikdörtgen yüksekliği"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Değiştirmek dikdörtgen yüksekliği"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Değiştirmek Dikdörtgen Köşe Yarıçap"},
-{"id": "rect_width", "title": "Değiştirmek dikdörtgen genişliği"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Değiştirmek dikdörtgen genişliği"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "göreli:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "yükseklik:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "genişliği:"},

editor/locale/lang.uk.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Натисніть для зміни кольору заливки, Shift-Click змінити обвід"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Зміни прямокутник висотою"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Зміни прямокутник висотою"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Зміни прямокутник Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Зміна ширини прямокутника"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Зміна ширини прямокутника"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "в порівнянні з:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Висота:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Ширина:"},

editor/locale/lang.vi.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "Nhấn vào đây để thay đổi đầy màu sắc, thay đổi nhấp chuột để thay đổi màu sắc đột quỵ"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "Thay đổi hình chữ nhật chiều cao"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "Thay đổi hình chữ nhật chiều cao"},
 {"id": "rect_rx", "title": "Thay đổi chữ nhật Corner Radius"},
-{"id": "rect_width", "title": "Thay đổi hình chữ nhật chiều rộng"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "Thay đổi hình chữ nhật chiều rộng"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "liên quan đến:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "Chiều cao:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "Chiều rộng:"},

editor/locale/lang.yi.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "גיט צו ענדערן אָנעסן קאָליר, יבעררוק-גיט צו טוישן מאַך קאָליר"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "ענדערן גראָדעק הייך"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "ענדערן גראָדעק הייך"},
 {"id": "rect_rx", "title": "ענדערן רעקטאַנגלע קאָרנער ראַדיוס"},
-{"id": "rect_width", "title": "ענדערן גראָדעק ברייט"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "ענדערן גראָדעק ברייט"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "קאָרעוו צו:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "הייך:"},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "ברייט:"},

editor/locale/lang.zh-CN.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "点击更改填充颜色，按住Shift键单击更改颜色中风"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "更改矩形的高度"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "更改矩形的高度"},
 {"id": "rect_rx", "title": "矩形角半径的变化"},
-{"id": "rect_width", "title": "更改矩形的宽度"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "更改矩形的宽度"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "相对于:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "身高："},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "宽度："},

editor/locale/lang.zh-HK.js

@@ -49,9 +49,9 @@
 {"id": "palette", "title": "点击更改填充颜色，按住Shift键单击更改颜色中风"},
 {"id": "path_node_x", "title": "Change node's x coordinate"},
 {"id": "path_node_y", "title": "Change node's y coordinate"},
-{"id": "rect_height", "title": "更改矩形的高度"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "更改矩形的高度"},
 {"id": "rect_rx", "title": "矩形角半径的变化"},
-{"id": "rect_width", "title": "更改矩形的宽度"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "更改矩形的宽度"},
 {"id": "relativeToLabel", "textContent": "相对于:"},
 {"id": "rheightLabel", "textContent": "身高："},
 {"id": "rwidthLabel", "textContent": "宽度："},

editor/locale/lang.zh-TW.js

@@ -1,156 +1,156 @@
 [
-{"id":"align_relative_to","title":"相對對齊 ..."},
+{"id": "align_relative_to", "title": "相對對齊 ..."},
-{"id":"angle","title":"旋轉角度"},
+{"id": "angle", "title": "旋轉角度"},
-{"id":"angleLabel","textContent":"角度:"},
+{"id": "angleLabel", "textContent": "角度:"},
-{"id":"bkgnd_color","title":"更改背景顏色/不透明"},
+{"id": "bkgnd_color", "title": "更改背景顏色/不透明"},
-{"id":"circle_cx","title":"改變圓的CX坐標"},
+{"id": "circle_cx", "title": "改變圓的CX坐標"},
-{"id":"circle_cy","title":"改變圓的CY坐標"},
+{"id": "circle_cy", "title": "改變圓的CY坐標"},
-{"id":"circle_r","title":"改變圓的半徑"},
+{"id": "circle_r", "title": "改變圓的半徑"},
-{"id":"cornerRadiusLabel","textContent":"角半徑："},
+{"id": "cornerRadiusLabel", "textContent": "角半徑："},
-{"id":"curve_segments","textContent":"曲線"},
+{"id": "curve_segments", "textContent": "曲線"},
-{"id":"ellipse_cx","title":"改變橢圓的圓心x軸座標"},
+{"id": "ellipse_cx", "title": "改變橢圓的圓心x軸座標"},
-{"id":"ellipse_cy","title":"改變橢圓的圓心y軸座標"},
+{"id": "ellipse_cy", "title": "改變橢圓的圓心y軸座標"},
-{"id":"ellipse_rx","title":"改變橢圓的x軸長"},
+{"id": "ellipse_rx", "title": "改變橢圓的x軸長"},
-{"id":"ellipse_ry","title":"改變橢圓的y軸長"},
+{"id": "ellipse_ry", "title": "改變橢圓的y軸長"},
-{"id":"fill_color","title":"更改填充顏色"},
+{"id": "fill_color", "title": "更改填充顏色"},
-{"id":"fill_tool_bottom","textContent":"填充:"},
+{"id": "fill_tool_bottom", "textContent": "填充:"},
-{"id":"fitToContent","textContent":"適合內容"},
+{"id": "fitToContent", "textContent": "適合內容"},
-{"id":"fit_to_all","textContent":"適合所有的內容"},
+{"id": "fit_to_all", "textContent": "適合所有的內容"},
-{"id":"fit_to_canvas","textContent":"適合畫布"},
+{"id": "fit_to_canvas", "textContent": "適合畫布"},
-{"id":"fit_to_layer_content","textContent":"適合圖層內容"},
+{"id": "fit_to_layer_content", "textContent": "適合圖層內容"},
-{"id":"fit_to_sel","textContent":"適合選取的物件"},
+{"id": "fit_to_sel", "textContent": "適合選取的物件"},
-{"id":"font_family","title":"更改字體"},
+{"id": "font_family", "title": "更改字體"},
-{"id":"font_size","title":"更改字體大小"},
+{"id": "font_size", "title": "更改字體大小"},
-{"id":"group_opacity","title":"更改所選項目不透明度"},
+{"id": "group_opacity", "title": "更改所選項目不透明度"},
-{"id":"icon_large","textContent":"大"},
+{"id": "icon_large", "textContent": "大"},
-{"id":"icon_medium","textContent":"中"},
+{"id": "icon_medium", "textContent": "中"},
-{"id":"icon_small","textContent":"小"},
+{"id": "icon_small", "textContent": "小"},
-{"id":"icon_xlarge","textContent":"特大"},
+{"id": "icon_xlarge", "textContent": "特大"},
-{"id":"iheightLabel","textContent":"高度:"},
+{"id": "iheightLabel", "textContent": "高度:"},
-{"id":"image_height","title":"更改圖像高度"},
+{"id": "image_height", "title": "更改圖像高度"},
-{"id":"image_opt_embed","textContent":"內嵌資料 (本地端檔案)"},
+{"id": "image_opt_embed", "textContent": "內嵌資料 (本地端檔案)"},
-{"id":"image_opt_ref","textContent":"使用檔案參照"},
+{"id": "image_opt_ref", "textContent": "使用檔案參照"},
-{"id":"image_url","title":"更改網址"},
+{"id": "image_url", "title": "更改網址"},
-{"id":"image_width","title":"更改圖像的寬度"},
+{"id": "image_width", "title": "更改圖像的寬度"},
-{"id":"includedImages","textContent":"包含圖像"},
+{"id": "includedImages", "textContent": "包含圖像"},
-{"id":"iwidthLabel","textContent":"寬度:"},
+{"id": "iwidthLabel", "textContent": "寬度:"},
-{"id":"largest_object","textContent":"最大的物件"},
+{"id": "largest_object", "textContent": "最大的物件"},
-{"id":"layer_delete","title":"刪除圖層"},
+{"id": "layer_delete", "title": "刪除圖層"},
-{"id":"layer_down","title":"向下移動圖層"},
+{"id": "layer_down", "title": "向下移動圖層"},
-{"id":"layer_new","title":"新增圖層"},
+{"id": "layer_new", "title": "新增圖層"},
-{"id":"layer_rename","title":"重新命名圖層"},
+{"id": "layer_rename", "title": "重新命名圖層"},
-{"id":"layer_up","title":"向上移動圖層"},
+{"id": "layer_up", "title": "向上移動圖層"},
-{"id":"layersLabel","textContent":"圖層:"},
+{"id": "layersLabel", "textContent": "圖層:"},
-{"id":"line_x1","title":"更改行的起點的x坐標"},
+{"id": "line_x1", "title": "更改行的起點的x坐標"},
-{"id":"line_x2","title":"更改行的終點x坐標"},
+{"id": "line_x2", "title": "更改行的終點x坐標"},
-{"id":"line_y1","title":"更改行的起點的y坐標"},
+{"id": "line_y1", "title": "更改行的起點的y坐標"},
-{"id":"line_y2","title":"更改行的終點y坐標"},
+{"id": "line_y2", "title": "更改行的終點y坐標"},
-{"id":"page","textContent":"網頁"},
+{"id": "page", "textContent": "網頁"},
-{"id":"palette","title":"點擊更改填充顏色，按住Shift鍵單擊更改線條顏色"},
+{"id": "palette", "title": "點擊更改填充顏色，按住Shift鍵單擊更改線條顏色"},
-{"id":"path_node_x","title":"改變節點的x軸座標"},
+{"id": "path_node_x", "title": "改變節點的x軸座標"},
-{"id":"path_node_y","title":"改變節點的y軸座標"},
+{"id": "path_node_y", "title": "改變節點的y軸座標"},
-{"id":"rect_height","title":"更改矩形的高度"},
+{"id": "rect_height_tool", "title": "更改矩形的高度"},
-{"id":"rect_rx","title":"矩形角半徑的變化"},
+{"id": "rect_rx", "title": "矩形角半徑的變化"},
-{"id":"rect_width","title":"更改矩形的寬度"},
+{"id": "rect_width_tool", "title": "更改矩形的寬度"},
-{"id":"relativeToLabel","textContent":"相對於:"},
+{"id": "relativeToLabel", "textContent": "相對於:"},
-{"id":"rheightLabel","textContent":"高度："},
+{"id": "rheightLabel", "textContent": "高度："},
-{"id":"rwidthLabel","textContent":"寬度："},
+{"id": "rwidthLabel", "textContent": "寬度："},
-{"id":"seg_type","title":"Change Segment type"},
+{"id": "seg_type", "title": "Change Segment type"},
-{"id":"selLayerLabel","textContent":"移動物件到:"},
+{"id": "selLayerLabel", "textContent": "移動物件到:"},
-{"id":"selLayerNames","title":"移動被點選的物件其他圖層"},
+{"id": "selLayerNames", "title": "移動被點選的物件其他圖層"},
-{"id":"selectedPredefined","textContent":"使用預設值:"},
+{"id": "selectedPredefined", "textContent": "使用預設值:"},
-{"id":"selected_objects","textContent":"選取物件"},
+{"id": "selected_objects", "textContent": "選取物件"},
-{"id":"selected_x","title":"調整 X 軸"},
+{"id": "selected_x", "title": "調整 X 軸"},
-{"id":"selected_y","title":"調整 Y 軸"},
+{"id": "selected_y", "title": "調整 Y 軸"},
-{"id":"smallest_object","textContent":"最小的物件"},
+{"id": "smallest_object", "textContent": "最小的物件"},
-{"id":"straight_segments","textContent":"直線"},
+{"id": "straight_segments", "textContent": "直線"},
-{"id":"stroke_color","title":"線條顏色"},
+{"id": "stroke_color", "title": "線條顏色"},
-{"id":"stroke_style","title":"更改線條（虛線）風格"},
+{"id": "stroke_style", "title": "更改線條（虛線）風格"},
-{"id":"stroke_tool_bottom","textContent":"線條:"},
+{"id": "stroke_tool_bottom", "textContent": "線條:"},
-{"id":"stroke_width","title":"線條寬度"},
+{"id": "stroke_width", "title": "線條寬度"},
-{"id":"svginfo_bg_note","textContent":"注意: 編輯器背景不會和圖像一起儲存"},
+{"id": "svginfo_bg_note", "textContent": "注意: 編輯器背景不會和圖像一起儲存"},
-{"id":"svginfo_change_background","textContent":"編輯器背景"},
+{"id": "svginfo_change_background", "textContent": "編輯器背景"},
-{"id":"svginfo_dim","textContent":"畫布大小"},
+{"id": "svginfo_dim", "textContent": "畫布大小"},
-{"id":"svginfo_editor_prefs","textContent":"編輯器屬性"},
+{"id": "svginfo_editor_prefs", "textContent": "編輯器屬性"},
-{"id":"svginfo_height","textContent":"高度:"},
+{"id": "svginfo_height", "textContent": "高度:"},
-{"id":"svginfo_icons","textContent":"圖示大小"},
+{"id": "svginfo_icons", "textContent": "圖示大小"},
-{"id":"svginfo_image_props","textContent":"圖片屬性"},
+{"id": "svginfo_image_props", "textContent": "圖片屬性"},
-{"id":"svginfo_lang","textContent":"語言"},
+{"id": "svginfo_lang", "textContent": "語言"},
-{"id":"svginfo_title","textContent":"標題"},
+{"id": "svginfo_title", "textContent": "標題"},
-{"id":"svginfo_width","textContent":"寬度:"},
+{"id": "svginfo_width", "textContent": "寬度:"},
-{"id":"text","title":"更改文字內容"},
+{"id": "text", "title": "更改文字內容"},
-{"id":"tool_alignbottom","title":"底部對齊"},
+{"id": "tool_alignbottom", "title": "底部對齊"},
-{"id":"tool_aligncenter","title":"居中對齊"},
+{"id": "tool_aligncenter", "title": "居中對齊"},
-{"id":"tool_alignleft","title":"向左對齊"},
+{"id": "tool_alignleft", "title": "向左對齊"},
-{"id":"tool_alignmiddle","title":"中間對齊"},
+{"id": "tool_alignmiddle", "title": "中間對齊"},
-{"id":"tool_alignright","title":"向右對齊"},
+{"id": "tool_alignright", "title": "向右對齊"},
-{"id":"tool_aligntop","title":"頂端對齊"},
+{"id": "tool_aligntop", "title": "頂端對齊"},
-{"id":"tool_bold","title":"粗體"},
+{"id": "tool_bold", "title": "粗體"},
-{"id":"tool_circle","title":"圓"},
+{"id": "tool_circle", "title": "圓"},
-{"id":"tool_clear","textContent":"清空圖像"},
+{"id": "tool_clear", "textContent": "清空圖像"},
-{"id":"tool_clone","title":"複製"},
+{"id": "tool_clone", "title": "複製"},
-{"id":"tool_clone_multi","title":"複製所選元素"},
+{"id": "tool_clone_multi", "title": "複製所選元素"},
-{"id":"tool_delete","title":"刪除"},
+{"id": "tool_delete", "title": "刪除"},
-{"id":"tool_delete_multi","title":"刪除所選元素"},
+{"id": "tool_delete_multi", "title": "刪除所選元素"},
-{"id":"tool_docprops","textContent":"文件屬性"},
+{"id": "tool_docprops", "textContent": "文件屬性"},
-{"id":"tool_docprops_cancel","textContent":"取消"},
+{"id": "tool_docprops_cancel", "textContent": "取消"},
-{"id":"tool_docprops_save","textContent":"保存"},
+{"id": "tool_docprops_save", "textContent": "保存"},
-{"id":"tool_ellipse","title":"橢圓"},
+{"id": "tool_ellipse", "title": "橢圓"},
-{"id":"tool_fhellipse","title":"徒手畫橢圓"},
+{"id": "tool_fhellipse", "title": "徒手畫橢圓"},
-{"id":"tool_fhpath","title":"鉛筆工具"},
+{"id": "tool_fhpath", "title": "鉛筆工具"},
-{"id":"tool_fhrect","title":"徒手畫矩形"},
+{"id": "tool_fhrect", "title": "徒手畫矩形"},
-{"id":"tool_group","title":"群組"},
+{"id": "tool_group", "title": "群組"},
-{"id":"tool_image","title":"圖像工具"},
+{"id": "tool_image", "title": "圖像工具"},
-{"id":"tool_italic","title":"斜體"},
+{"id": "tool_italic", "title": "斜體"},
-{"id":"tool_line","title":"線工具"},
+{"id": "tool_line", "title": "線工具"},
-{"id":"tool_move_bottom","title":"移至底部"},
+{"id": "tool_move_bottom", "title": "移至底部"},
-{"id":"tool_move_top","title":"移動到頂部"},
+{"id": "tool_move_top", "title": "移動到頂部"},
-{"id":"tool_node_clone","title":"增加節點"},
+{"id": "tool_node_clone", "title": "增加節點"},
-{"id":"tool_node_delete","title":"刪除節點"},
+{"id": "tool_node_delete", "title": "刪除節點"},
-{"id":"tool_node_link","title":"將控制點連起來"},
+{"id": "tool_node_link", "title": "將控制點連起來"},
-{"id":"tool_open","textContent":"打開圖像"},
+{"id": "tool_open", "textContent": "打開圖像"},
-{"id":"tool_path","title":"路徑工具"},
+{"id": "tool_path", "title": "路徑工具"},
-{"id":"tool_rect","title":"矩形"},
+{"id": "tool_rect", "title": "矩形"},
-{"id":"tool_redo","title":"復原"},
+{"id": "tool_redo", "title": "復原"},
-{"id":"tool_reorient","title":"調整路徑"},
+{"id": "tool_reorient", "title": "調整路徑"},
-{"id":"tool_save","textContent":"保存圖像"},
+{"id": "tool_save", "textContent": "保存圖像"},
-{"id":"tool_select","title":"選擇工具"},
+{"id": "tool_select", "title": "選擇工具"},
-{"id":"tool_source","title":"編輯SVG原始碼"},
+{"id": "tool_source", "title": "編輯SVG原始碼"},
-{"id":"tool_source_cancel","textContent":"取消"},
+{"id": "tool_source_cancel", "textContent": "取消"},
-{"id":"tool_source_save","textContent":"保存"},
+{"id": "tool_source_save", "textContent": "保存"},
-{"id":"tool_square","title":"方形"},
+{"id": "tool_square", "title": "方形"},
-{"id":"tool_text","title":"文字工具"},
+{"id": "tool_text", "title": "文字工具"},
-{"id":"tool_topath","title":"轉換成路徑"},
+{"id": "tool_topath", "title": "轉換成路徑"},
-{"id":"tool_undo","title":"取消復原"},
+{"id": "tool_undo", "title": "取消復原"},
-{"id":"tool_ungroup","title":"取消群組"},
+{"id": "tool_ungroup", "title": "取消群組"},
-{"id":"tool_wireframe","title":"框線模式（只瀏覽線條）"},
+{"id": "tool_wireframe", "title": "框線模式（只瀏覽線條）"},
-{"id":"tool_zoom","title":"縮放工具"},
+{"id": "tool_zoom", "title": "縮放工具"},
-{"id":"zoom","title":"更改縮放級別"},
+{"id": "zoom", "title": "更改縮放級別"},
-{"id":"zoomLabel","textContent":"調整頁面大小:"},
+{"id": "zoomLabel", "textContent": "調整頁面大小:"},
-{"id":"sidepanel_handle","textContent":"圖層","title":"拖拉以改變側邊面板的大小"},
+{"id": "sidepanel_handle", "textContent": "圖層", "title": "拖拉以改變側邊面板的大小"},
 {
  "js_strings": {
-  "QerrorsRevertToSource":"SVG原始碼解析錯誤\n要回復到原本的SVG原始碼嗎？",
+  "QerrorsRevertToSource": "SVG原始碼解析錯誤\n要回復到原本的SVG原始碼嗎？", 
-	"QignoreSourceChanges":"要忽略對SVG原始碼的更動嗎？",
+  "QignoreSourceChanges": "要忽略對SVG原始碼的更動嗎？", 
-  "QmoveElemsToLayer":"要搬移所選取的物件到'%s'層嗎?",
+  "QmoveElemsToLayer": "要搬移所選取的物件到'%s'層嗎?", 
-	"QwantToClear":"要清空圖像嗎？\n這會順便清空你的回復紀錄！",
+  "QwantToClear": "要清空圖像嗎？\n這會順便清空你的回復紀錄！", 
-	"cancel":"取消",
+  "cancel": "取消", 
-	"dupeLayerName":"喔不！已經有另一個同樣名稱的圖層了！",
+  "dupeLayerName": "喔不！已經有另一個同樣名稱的圖層了！", 
-	"enterNewImgURL":"輸入新的圖片網址",
+  "enterNewImgURL": "輸入新的圖片網址", 
-	"enterUniqueLayerName":"請輸入一個名稱不重複的",
+  "enterNewLayerName": "請輸入新圖層的名稱", 
-	"enterNewLayerName":"請輸入新圖層的名稱",
+  "enterUniqueLayerName": "請輸入一個名稱不重複的", 
-	"featNotSupported":"未提供此功能",
+  "featNotSupported": "未提供此功能", 
-	"invalidAttrValGiven":"數值給定錯誤",
+  "invalidAttrValGiven": "數值給定錯誤", 
-	"key_backspace":"空白",
+  "key_backspace": "空白", 
-	"key_del":"刪除",
+  "key_del": "刪除", 
-	"key_down":"下",
+  "key_down": "下", 
-	"key_up":"上",
+  "key_up": "上", 
-	"layer":"圖層",
+  "layer": "圖層", 
-	"layerHasThatName":"圖層本來就是這個名稱（抱怨）",
+  "layerHasThatName": "圖層本來就是這個名稱（抱怨）", 
-	"noContentToFitTo":"找不到符合的內容",
+  "noContentToFitTo": "找不到符合的內容", 
-	"ok":"確定",
+  "ok": "確定", 
-	"pathCtrlPtTooltip":"拖拉控制點以改變曲線性質",
+  "pathCtrlPtTooltip": "拖拉控制點以改變曲線性質", 
-  "pathNodeTooltip":"拖拉節點以移動， 連擊節點以改變線段型態（直線/曲線）"
+  "pathNodeTooltip": "拖拉節點以移動， 連擊節點以改變線段型態（直線/曲線）"
  }
 }
 ]

editor/svg-editor.html

@@ -232,13 +232,13 @@ script type="text/javascript" src="locale/locale.min.js"></script-->
 
 	<div id="rect_panel">
 		<div class="toolset">
-			<label>
+			<label id="rect_width_tool" title="Change rectangle width">
 				<span id="rwidthLabel" class="icon_label"></span>
-				<input id="rect_width" class="attr_changer" title="Change rectangle width" size="3" data-attr="width"/>
+				<input id="rect_width" class="attr_changer" size="3" data-attr="width"/>
 			</label>
-			<label>
+			<label id="rect_height_tool" title="Change rectangle height">
 				<span id="rheightLabel" class="icon_label"></span>
-				<input id="rect_height" class="attr_changer" title="Change rectangle height" size="3" data-attr="height"/>
+				<input id="rect_height" class="attr_changer" size="3" data-attr="height"/>
 			</label>
 		</div>
 		<label id="cornerRadiusLabel" title="Change Rectangle Corner Radius">

extras/update-langs.py

@@ -13,6 +13,19 @@ import os
 import json
 from types import DictType
 
+def changeTooltipTarget(j):
+	"""
+	Moves the tooltip target for some tools
+	"""
+	tools = ['rect_width', 'rect_height']
+	for row in j:
+		try:
+			id = row['id']
+			if id in tools:
+				row['id'] = row['id'] + '_tool'
+		except KeyError:
+			pass
+	
 def updateMainMenu(j):
     """
     Converts title into textContent for items in the main menu
@@ -58,7 +71,7 @@ def processFile(filename):
         j = json.loads(in_string)
 
         # process the JSON object here
-        # updateMainMenu(j)
+        changeTooltipTarget(j)
 
         # now write it out back to the file
         s = ourPrettyPrint(j).encode("UTF-8")