For ad9081/a10soc project, the RX_LANE_RATE and TX_LANE_RATE were computed
from SAMPLE_RATE. Remove SAMPLE_RATE and add RX_LANE_RATE and TX_LANE_RATE
as parameters. Update also computation examples from comments.
Signed-off-by: stefan.raus <stefan.raus@analog.com>